JMT 2019

JMT 2019

214マイルの航跡を振り返って:シエラの風が私に遺したもの

2019年の秋、46歳になった私は、それまで働いていた会社を辞めてヨセミテのトレイルヘッドに立っていた。 当時の私にとって、21日間に及ぶジョン・ミューア・トレイル(JMT)のスルーハイクは、単なるロングトレイルへの挑戦というよりも...
JMT 2019

JMT Day 21: Summiting Mt. Whitney — The 214-Mile Finale and a Silent Celebration

Guitar Lake to Mt Whitney:4.5 mile 朝の輝きと、最後にして最大の登り ついに、ジョン・ミューア・トレイル(JMT)の最終日の朝を迎えた。 テントを開けると、朝日に照らされたGuitar Lak...
JMT 2019

JMT Day 20: To Guitar Lake: Golden Sunshine and a Spectacular Vista for the Final Night

Tydal Creek Campsite to Guitar lake: 11 mile 今朝はそれほど厳しい冷え込みもなく、穏やかな目覚めだった。 今夜の目的地であるGuitar Lake(ギター・レイク)までは地図上では11マイ...
JMT 2019

JMT Day 19: Conquering Forester Pass — Gateway to 13,200 Feet and the Final Stretch

Bulfrog Lake trail jct to Tyndal Creek campsite:13 miles 今朝も5時半に起床し、7時半にトレイルへ足を踏み出した。 昨日に引き続き、朝一番は心地よい下り坂から始まった。1時間も...
JMT 2019

JMT Day 18: Reminiscing the Past and the Final Point of No Return

Woods Creek to near Bulfrog Lake Trail: 12 miles (19.3km) 今朝は5時半に起床した。しかし、MTR(ミューア・トレイル・ランチ)を過ぎたあたりから悪化している両手のひび割れが、...
JMT 2019

JMT Day 17: A Lightening Pack and the Resolve for the Final Ordeal

Distance: 12 miles: From South Fork Kings River to Woods Creek 今朝も6時までシュラフから抜け出すことができなかった。寒さの中でダラダラと準備をしてしまい、疲労を感じて...
JMT 2019

JMT Day 16: From Glacier Creek to South Fork Kings River — The Golden Stairway and the Grueling Mother Pass

Distance: 10 miles (approx. 16 km) Deer Meadowの美しい森に守られ、昨夜よりは寒さが和らいだとはいえ寒かった朝。しかし、連日の極寒による睡眠不足のせいか、体が思うように動かない。結局、9時...
JMT 2019

JMT Day 15: From Helen Lake to Glacier Creek — The Frozen Edge of October

Distance: 12 miles (approx. 19.3 km) October 1, 2019 今朝、温度計を確認すると「26°F(約マイナス3.3度)」を指していた。 ついに10月。カレンダーがめくられるのを待っていたか...
JMT 2019

JMT Day 14: From McClure Ranger Station to Helen Lake — The Peak of “Hiker’s High”

Distance: 12 miles (approx. 19.3 km) 昨夜から今朝にかけての寒さは、これまでの行程で一番だったと感じた。朝方温度計を見ると27°F だった。シュラフ(寝袋)の中にライナーを入れ、さらにシュラフカバ...
JMT 2019

MT Day 13: From MTR to McClure Ranger Station — A Snowy Restart and the Serenity of Evolution Valley

Distance: 11 miles (approx. 17.7 km) 朝、テントのジッパーを開けると、そこには昨日までとは一変した「真っ白な世界」が広がっていた。 1インチにも満たないが、テントも雪に覆われている。もうすぐ10...
タイトルとURLをコピーしました